Onze reizen Foto en Film Fietsen Wandelen Wie zijn wij english nederlands laatste nieuws Mail ons

tan malie se winkel


Zuid Afrika 1995-96







Vrijdag 22 + Zaterdag 23 december

Even voor 4 zijn we bij Willeke die ons weg brengt naar Schiphol.Vanwege de kerst is het erg rustig op de weg. Daardoor halen we bijna toch nog de voorgeschreven 2½ uur voor vertrek om in te checken. We hebben alle winkeltjes bekeken en zijn daarna door de douane gegaan. Het restaurant wordt verbouwd, maar een broodje kon er nog net af. Vlucht SA255 vertrekt vanaf pier G5, dat is een rot eind lopen! Naar Frankfurt zit het vliegtuig nog niet voor de helft vol,maar het is daarna gedaan met de rust.Een slechte nachtrust later landen we in Jo'burg. Al weer mogen we het vliegtuig niet uit. De meeste mensen moeten echter in Johannesburg zijn. Als die allemaal zijn uitgestapt wordt er Kaapstad vluchtig schoongemaakt. Vervelend want dat betekent dat je niet eventjes je benen kan strekken in de gangpaden moeten er steeds weer schoonmakers langs. Na de schoonmaakbeurt stroomt het vliegtuig toch weer helemaal vol. Het laatste stuk naar Kaapstad breekt ons op en gebroken stappen we na 18 uur uit het vliegtuig. Als we bij Budget onze Honda hebben opgehaald gaan we rechtstreeks naar het Tulbagh Protea Hotel. In kamer 110 gaan eerst even lekker op bed liggen uitrusten. Rond half vijf gaan we de straat op om te kijken of er ergens wat te eten valt. Alles blijkt dicht te zijn. Alle winkels , maar ook de snackbars etc. Het restaurant in het hotel gaat ook pas om zeven uur open. We besluiten naar het Blaubergstrand te gaan. Daar heb je een mooi uitzicht op Kaapstad en de tafelberg. Maar daar zijn alle restaurants vol. Op naar Seepunt daar moet een drie kilometer lange boulevard zijn. Die is er wel, maar ook hier zijn alle restaurants vol. Aan de zeekant is een Wimpy. We gaan aan het raam zitten met prachtig uitzicht over de zee en worden tot onze verbazing nog bediend ook. We genieten van onze hamburger met patat terwijl de oceaan op de rotsige kust beukt. Terug naar ons hotel. Op de tv is een Robin Hood film en al snel val ik in slaap.

Zondag 24 december

Het ontbijt is goed. Er is van alles verkrijgbaar bij het buffet zelfs heerlijke verse jus d'orange erbij. Na het ontbijt zijn we in de auto gestapt en op naar de Kaap. De kustweg is ongelofelijk mooi. Af en toe stoppen we om te genieten van het uitzicht. Capepoint Uiteindelijk komen we op Cape Point aan. Het is een hele klim naar boven naar de vuurtoren maar je wordt beloond met een schitterend uitzicht. We delen samen een enorm brood(je) en nemen wat te drinken. Op de terugweg zien we dan toch nog een paar bobbejanen (bavianen). Helaas zijn ze te ver weg om een foto te maken. We rijden nog even een zijweg in en maken daar een korte wandeling aan het strand. Nou ja, strand... het is meer een verzameling van rotsblokken. Via het wijnhuis Constantia in Stellenbosch Wijnhuis Groot Constantia gaan we terug naar Kaapstad. Het was een heerlijke dag met veel mooie natuur en veel zon. Morgen toch maar insmeren met zonnebrand want het gloeit wel een beetje. Even over zeven gaan we naar beneden voor het diner. De bediening is redelijk, casual, maar het eten is voortreffelijk en dat is het belangrijkste. Na het eten lopen we nog een rondje door de stad. De winkelstraat is feestelijk verlicht. De grote kerktoren die we zagen blijkt van het gemeentehuis te zijn en niets met een kerk te maken te hebben.

Maandag 25 december

Good Morning and Merry Christmas.
Vandaag hebben we gelijk een korte broek aangedaan want de zon schijnt al weer. Met de auto gaan we naar het noorden. Eerste stop is het strand. Het is nog niet echt druk. Maar wij vinden het water van de koude golfstroom dus duidelijk te koud. We trekken verder noordwaarts over een lange rechte weg. Al snel leren we de gedragsregels van het verkeer. Als iemand wil passeren ga je op de vluchtstrook rijden. De passant bedankt dan door even met de alarmlichten te knipperen. Dat moest bij ons ook zo kunnen. We belanden in West Coast National Park. Daar is nogal wat natuur te zien. Er lopen struisvogels, schildpadden en over de weg kronkelt een slang. Verder zijn er heel veel soorten vogels. druiven in Stellenbosch Zelfs een uil hebben we kunnen fotograferen. Op de terugweg komen we door de wijngebieden Paarl en Stellenbosch. De druiven zijn nog lang niet zo ver dat er geoogst gaat worden. Terug in Kaapstad komen we langs een inmens kerkhof. Het is er een drukte van belang. In verband met de feestdagen zijn veel mensen met het hele gezin de graven aan het schoonmaken. We rijden met de auto door poort 5 (van de 10) het kerkhof op. We lopen langs een aantal graven. De meeste zijn toch engels en slechts hier en daar zie je een nederlandse invloed. We gaan terug naar ons hotel. Als we net op onze kamer zijn wordt er gebeld dat het restaurant slechts van half zeven tot acht uur open zal zijn. Dat betekent dus snel douchen. Maar als we beneden komen zijn ze nog niet helemaal klaar en moeten we wachten tot even voor zevenen. Het menu vanavond bestaat uit een luxe buffet. We hebben alles geprobeerd. Het was allemaal verrukkelijk. Na het eten rijden we nog een keer naar het Blaubergstrand, maar het was zo bewolkt dat de tafelberg weer niet op de foto kon. Terug maar weer de stad in. Daar zijn we nog even een stukje omhoog gereden om te kijken of er ergens een mooi overzicht te zien was. Dat viel eigenlijk wel een beetje tegen.

Dinsdag 26 december

Vanmorgen vroeg naar het ontbijt omdat we een lange rit voor de boeg hebben. Cape agulhas Als eerste gaan we naar het zuidelijkste punt van Afrika. Dat blijkt een heel eind weg. Het is dat we willen kunnen zeggen dat we op het zuidelijkste punt zijn geweest... We maken een foto bij het bord. En we bezoeken nog even de vuurtoren. Maar daarna nemen we de kortste weg naar Oudtshoorn. Als we honger krijgen stoppen we voor een gryppeburger in Heidelberg. We stoppen ook nog even bij een brug waar het erg druk is. Het blijkt dat er bungeejumpers in de richting van de roestbruine rivier springen. Na eventjes te hebben gekeken gaan we weer verder. Riempie Estate is een mooi aangelegd park met witte huisjes met rieten daken. We zitten op ons terrasje te genieten van een kopje thee als we een paar weversnesten ontdekken. Safaritijd ! Een paar natte voeten later staan er toch een paar vogels op de foto. (een rode en een gele) Het diner is alweer een buffet, en alweer is het heerlijk. Na het eten lopen we naar 'de stad'. We zien wat leuke etalages en verwonderen ons over de door de stad afgedekte parkeermeters. "Het gemeentebestuur wenst iedereen prettige kerstdagen" staat op een hoes die zorgt dat je geen geld in de meter kan gooien. Als we ook de gevangenis hebben bekeken gaan we moe terug naar onze hut.

Woensdag 27 december
Het ontbijtbuffet was weer klaar gemaakt door de kok die precies op Phill Banks (van de Prince of Bell Air) lijkt. En het is alweer bijzonder lekker. Ons eerste bezoek vandaag Cangocaves, Oudtshoorn is de Cango Caves. Er is elk uur een tour. Dat betekent in het hoog seizoen dat zo'n 300 mensen per tour. Na de tweede kamer werden we opgesplitst. Een groepje ging op avontuur, een groepje ging terug, en de standaardtour werd in drieën opgedeeld. 1 Afrikaans sprekende groep en 2 engelstalige groepen. Nadat er een emotionele discusie over een eventuele duitse groep was geweest konden we vertrekken. (Een duitse vrouw stond er op om na te gaan of er genoeg duitsers waren voor een aparte groep. Maar de gids werd hier erg boos over en weigerde pertinent.)Wij zaten in de tweede groep,zonder duitsers. De gids was erg vriendelijk. Vooral nadat ik wat gevraagd had ging ze van alles aan ons persoonlijk uitleggen. Ze was stom verbaasd dat we met idee kwamen om elke tien minuten een tour te houden. Ze hadden er nog nooit over nagedacht dat je dan veel minder mensen hebt die met het zelfde aantal gidsen makkelijk in de gaten zijn te houden. Swartbergpas Na de grotten gingen we op weg naar de Swartberg pas. Deze pas is niet geasfalteerd. Het uitzicht onderweg is prachtig. De route is voor ervaren 'offroad rijders met een normale wagen' geen enkel probleem. Door de regen waren er wel slechte plekken en diepe geulen ontstaan, maar ja na Australië lukt dat wel. Na de Swartbergpas kwam na een lange rechte weg de Meiringspoort, een heel mooie kloof. Vervolgens moesten we nog heel veel kilometers naar Port Elisabeth. De Holiday Inn Garden Court ligt heel vlak bij het water. Wij krijgen een kamer op acht hoog. Voor het eten gaan we nog even wandelen. We komen in Happy Valley, een park met allemaal sprookjestaferelen in fluorescerende kleuren. Vreselijk! Dan is het tijd om te eten. Het steakrestaurant bij het hotel is erg amerikaans maar zeker heel goed. Het is er zo druk dat we even moeten wachten op een tafel.Als we eenmaal zitten komt er een overdreven aardige ober.Ik vraag een Zuid-Afrikaans bier en hij beveelt Amstel aan! Daarna Carlsberg en tenslotte neem ik genoegen met een bier uit Amerika dat in Zuid Afrika wordt gebrouwen. Later komen we er achter dat er maar twee soorten bier zijn. Na het eten gaan we nog even naar de kermis aan de haven en dan naar bed.

Donderdag 28 december

Ontbijt met het Zuid-Afrikaanse cricketteam. Die spelen deze dagen een testmatch tegen Olifant in Addo Engeland. Het hotel zit dan ook vol met engelse cricketfans (4 bussen vol). Na het ontbijt gaan we richting Addo. Het Nasionale Olifante Park is zeker de moeite waard. Het heeft enige uren spotten gekost maar toen zagen we ze ook wel heel dichtbij. De route naar East London is erg mooi. Een stuk loopt door Ciskei. Duidelijk verschillend van wat we tot nu toe hebben gezien. Kleurige dorpjes op de toppen van heuvels vol met groene weiden. Het hotel in East London hadden we snel gevonden. Onze kamer kijkt uit op het zwembad en de zee. We eten in het hotelrestaurant voor de verandering maar weer eens een buffet. Nadat we in het donker hebben geprobeerd om Beacon Bay te vinden gaan we nog een stukje wandelen langs de boulevard. Ook hier is er kermis.

Vrijdag 29 december

Eerst gaan we op zoek naar de kerk voor vanavond. Het is niet echt moeilijk om te vinden. Daarom gaan we nog maar een eindje rijden. De route voert door Ciskei naar Hogsback. Dat ligt heel mooi in de beboste Amatola bergen. Op de terugweg toch nog even Beacon Bay opgezocht, daar is het bruiloftsfeest vanavond. Terug in het hotel hadden we nog wat tijd om te relaxen. Toen aankleden voor de kerk. Het was knap heet dus dat werd behoorlijk zweten. De toch wel aparte kerkdienst werd geleid door dominee Boet (later vertelde hij dat het gewoon brabants voor broertje is). De hond huilde bijna de hele dienst door en werd dan ook weggebracht door een bekende. Na de kerk was het buiten feliciteren. En nadat Paul en Abby in de oude ford zijn weggereden gaan we allemaal naar het Blue Lagoon Hotel. De kado's worden allemaal op een tafel gelegd en niet meer aangeraakt tot iedereen weg is.. We zijn ingedeeld op tafel H daar zitten naast een bevriend echtpaar met twee dochters ook een australische jongen en nog een paar vrienden van Abby. De hele avond is er eten en muziek. Aan het eind van de avond wordt de bruidstaart aangesneden. Maar door al dat eten heb ik er eigenlijk geen zin meer in. Het boeket wordt gegooid voor de ongetrouwde vrouwen en de kousenband voor de ongetrouwde mannen. Ver na middernacht zijn we in ons hotel terug.

Zaterdag 30 december

Alles ingepakt want vandaag gaan we weer vliegen. Maar dat is pas aan het eind van de dag, Durban dus tijd zat voor wat sight-seeing. Eerst naar een wildpark, waar we giraffen , zebra's en diverse hertachtigen hebben gespot. Toen hebben we nog een ommetje gemaakt door Transkei. Transkei is een voormalig thuisland en dat is wel te zien. De wegen zijn er slechter en de huizen zijn heel anders. Ook zie je er bijna geen blanke. Op naar het vliegveld. Daar hebben we onze auto ingeleverd en een zakje billtong gekocht. Billtong is gedroogd vlees en volgens de zuid-afrikanen het lekkerste wat er is. ( En ze hebben nog gelijk ook.) In het zonnetje lekker opgegeten en nog een foto gemaakt van de luchthaven. We vliegen met een klein toestel naar Durban. Als we in de taxi naar ons hotel worden gebracht vertelt de chauffeur ons dat we s'avonds niet aan de linkerkant van deze straat moeten komen. Volgens hem is dat levensgevaarlijk. Maar het is wel de straat waar het Seaboard Protea Hotel in staat! We krijgen een appartement op de 27e verdieping. Vandaar kun je de zee zien liggen. Het is erg druk in ons hotel dat betekent dus heel lang wachten op de lift als we een wandeling gaan maken. We lopen naar de zee en zien op de boulevard allemaal straatventers die troep verkopen. We nemen alleen maar een blikje fris en gaan terug naar onze kamer. Daar lezen we nog even een boek en gaan dan slapen.

Zondag 31 december

Vroeg wakker, maar niet vroeg op. Na het ontbijt hebben we bij de spar aan de overkant even wat frisdrank en chips gehaald voor de oudejaarsviering. Daarna naar de haven gewandeld. Daar hebben we een scheepvaartmuseum(pje) bezocht. Dat was zo klein dat we al snel tijd hadden om een 'harbourcruise' te maken. Dat wil zeggen dat we verschillende pieren aan deden waar mensen op en at stapten. Maar het was in elk geval wel verkoelend. Zondag of niet de meeste winkels in het Big Wheel Shopping Centre zijn gewoon open. We hebben redelijke ansichtkaarten gevonden (eindelijk). Terug naar het hotel om ze te schrijven, maar eerst nog even langs Wimpy voor een tosti met skyfies. Het is vandaag minder benauwd dan gisteren. Als we op onze kamer het raam openen waait er zelfs een fris windje naar binnen. Na het schrijven van de kaarten liggen we wat te lezen en rusten op bed als beneden al heel wat vuurwerk wordt afgestoken. Het vuurwerk is hier gewoon bij de straatventers te koop. Gisteren stond de hele boulevard er al vol mee en nu staat er zelfs iemand voor de spar te venten. Vanavonds is het weer eens tijd voor chinees. Er is een speciaal nieuwjaarsmenu en dat is heerlijk. De Mr. Bean club komt ook eten (Dwz een groepje engelsen met partyhats.) We wandelen nog even langs de boulevard. Het begint al aardig druk te worden. Al enige tijd worden er zeer zware bommen afgestoken. We zijn stom verbaasd als we zien dat de politieagenten dat zelf doen! We besluiten om naar onze kamer te gaan om alles van boven te bekijken. Als het twaalf uur is, is er eigenlijk geen verschil in de herrie en het vuurwerk. Al snel sterft het geluid uit en het lijkt een gewone avond.. We bellen nog even naar het ijskoude nederland en gaan dan slapen.

Maandag 1 januari 1996

Vandaag reizen we naar Johannesburg. Daarom hoeven we ons niet echt te haasten van morgen. Om 10 uur moeten we zijn uitgecheckt. En even voor tienen verlaten we het hotel. De zon brandt vreselijk, maar gelukkig rijdt de taxi met de ramen open. We zijn ruim op tijd voor onze vlucht. Het vliegtuig zit helemaal vol, zoals al onze vluchten deze vakantie. In Jo'burg regent het , al een tijdje zo te zien. Een taxi brengt ons naar een luxe hotel in een buitenwijk. Omdat het snertweer is gaan we op bed tv kijken. Om niet de hele dag te verknoeien besluiten we een rondje te wandelen. Het is toch benauwder dan we dachten en inmiddels ook droog. Alles in de wijk is dicht, omdat het een echte industriewijk is. Terug in het hotel lekker in bad en dan eten bij de thai. Het thaise restaurant zit in ons hotel dus hoeven we niet ver.

Dinsdag 2 januari

Vroeg op want om 6.45u worden we opgehaald voor onze Kruger Park Tour. Kaapse buffel In totaal gaan er 14 mensen mee. 5 Italianen, 5 Engelsen , 2 Australiërs wij en de vrouw van de gids. De gids heet toevallig ook Tom. We rijden vanuit Johannesburg in oostelijke richting via het highveld en lowveld. Rond half 1 rijden we de Nasionale Wildtuin het Krugerpark binnen. Bijna gelijk zien we al impala's. Als gids Tom zegt dat we daar binnenkort wel genoeg van zullen zien geloven we hem niet echt. In restcamp Berg en Dal krijgen wij huisje 31 toegewezen. De huisjes kunnen niet worden afgesloten dat geeft een echt landelijk gevoel. De bediening in de winkel en de snackbar was zo hopeloos dat we geen enkele kans hadden om nog wat te eten voordat de eerste gamedrive van start ging. Het was voor ons best spannend. Resultaat : een neushoorn , erg ver weg.... Een buffel. Impala's, zoveel dat je ze bijna niet meer wil zien. Een stuk of vijf giraffen, zebra´s, kudu en heel veel verschillende vogels. Om half acht is het diner. We zitten aan tafel met de familie Leoni (italiaans voor leeuw) en de gids en zijn vrouw. Het is een zeer uitgebreid menu met vis,vlees en eend. Alle drie gangen apart opgediend. Dat betekent voor Marco ,1 van de italianen, erg lang wachten tussen de salade en het toetje . De hele maaltijd horen we dat hij vegetariër is, en dat vindt zijn broer nogal grappig.Het is een gezellig diner en al snel moeten we in het donker onze hut opzoeken. Dat valt reuze mee omdat de maan erg helder is en dus veel licht geeft. We besluiten nog een eindje langs het hek te wandelen. We zien niks. Dan is het tijd om naar bed te gaan.

Woensdag 3 januari

Om 4.15 uur!! worden we gewekt. Voordat we om 5 uur het camp verlaten drinken we eerst koffie (of thee) bij onze gids. De poort gaat om 5 uur open en als één van de eersten vertrekken we het park in. De verrekijker en de fototoestellen in de aanslag is het spotten, spotten, en nog eens spotten.... We ontbijten in een ander restcamp : Sukuza. Daarna gaan we tot de lunch weer op een Olifanten in Kruger gamedrive. We zien veel:leeuwen, wildebeesten, hyena's, waterbokken, steenbokken , dwergmongoesten, giraffen, zebra's, impala's en weer diverse vogelsoorten. Voor de lunch gaan we terug naar Berg en Dal. We kopen een wit brood met kaas en maken in onze keuken een tosti. Dan gaan we even rustig zitten bijkomen, maar ineens is er heel veel herrie buiten. Aan de andere kant van het hek wordt een antilope opgejaagd. De apen zijn daar van geschrokken en springen om ons heen. Als ze wat zijn bijgekomen lopen ze via de boom en het dak naar de vuilniszak. We gaan nog wel even met onze camera naar het hek daar zien we de italiaanse broertjes ook. Het hert of wat het dan ook is ligt een bosje verscholen en van een roofdier is geen spoor te Olifanten in Kruger bekennen. Het is zo vreselijk heet dat we maar gauw weer in de schaduw van ons huisje gaan zitten. Om half vier starten we een nieuwe gamedrive , maar de dieren vinden het ook te heet en we zien dan ook niet veel bijzonders. De twee italiaanse vrouwen, de moeder en tante, vinden echter alles leuk en constant klinken er opgewonden kreten: ecoli, ecoli, ah, picolo, ah. Wij vinden echter alleen de auto die midden in de rimboe op een betonnen paal is gereden een bezienswaardigheid. Als we bij de poort van Berg en Dal komen is die dicht. We zijn tien minuten te laat, gelukkig laat de wachtpost ons er toch nog in. Wel worden we opgeschreven... Het diner is net als gisteren om half acht. Onze vegetarische italiaan had zich voor het diner al helemaal misselijk gegeten aan de kaascrackers en daar wordt hij vreselijk mee gepest. Morgen moeten we alweer om 4.15 u op dus gaan we vroeg naar bed.

Donderdag 4 januari
De zon komt op maar we zien hem niet want het regent. We touren nog een paar uur door het Krugerpark en dan gaan we naar Johannesburg terug. We kunnen nog een kudde stofpad buffels en wat hippo's aan onze lijst toevoegen. De terugweg was over grotendeels de dezelfde weg. Eerst brengen we de italianen naar het vliegveld en dan worden we weer bij het Holiday Inn afgezet. We krijgen nu een kamer op de vijfde verdieping met uitzicht op de stad. Zoals gewoonlijk regent het 's middags in Johannesburg dus blijven we binnen. We besluiten nog een keer thais te gaan eten. De serveerster begrijpt onze engelse bestelling niet maar na drie keer herhalen begrijpt ze dat wij met vegetables hetzelfde bedoelen als zij met vegetéébels. Het was weer heerlijk en voldaan gaan we naar bed. Het is moeilijk om in slaap te komen in het broeierige Johannesburg terwijl we zoveel indrukken hebben opgedaan. Maar uiteindelijk lukt het toch.

Vrijdag 5 januari

Na een heerlijk ontbijt gaan we de auto ophalen, mis...... Onze reservering die wij een paar ochtenden eerder om zeven uur 'smorgens geregeld hadden, was totaal fout gegaan. Om half elf kregen we toch de auto en gingen op weg naar Kyalami. Een mooi gelegen circuit met alles erop en eraan. Het circuit is gesloten, dus gaan we verder. We komen langs de Hartbees- poort stuwdam. Het meer staat helemaal vol en de schuiven staan zelfs iets open om de dam niet te laten overstromen. In jaren is er niet genoeg regen gevallen om de drinkwater voorraad op peil te houden. Het meer Hartbeespoortdam was maar voor tien procent gevuld. Nu heeft het echter zoveel geregend dat in het hele land de dammen overlopen en er zijn zelfs overstromingen bij de rivieren.... Met een stand van 104% kan het drinkwater voor de komende drie jaar weer worden gegarandeerd. Verder langs de Magaliesbergen naar Rustenburg, de kloof is afgesloten door een camping. Dan via een andere ook mooie route naar Koster. Tussen de prive wildparken door gereden. winkel In Magaliesburg even bij de spar gestopt voor wat koude blikjes. Via de buiten-buitenring gaan we terug naar Sandton. Daar vlakbij barstte de regen los. Het ging enorm hard toen een ruitenwisser het begaf. Daardoor misten we de afslag en moesten een stukje omrijden om bij ons hotel te komen. Terwijl we op onze kamer even uitrusten tot aan het diner komt het kamermeisje het bed openslaan en een chocolaatje brengen..... luxe, maar het kost ons wel een fooitje. Het regent nog steeds dus gaan we in het hotel eten, een buffet. Alles was weer heerlijk. Na het eten is het droog en gaan we nog even een rondje lopen.

Zaterdag 6 januari

Na het ontbijt alles ingepakt want vanavond gaan we terug naar huis. Maar we hebben nog een hele dag dus we gaan naar Pretoria. Eerst bezoeken we de dierentuin. Het is erg grote dierentuin. We zien ook nog even de dierenarts in aktie die een aap moet verdoven om hem te kunnen behandelen voor een grote vleeswond aan zijn hand. Na de dierentuin gaan we over het kerkplein naar het uniegebouw. Daarna hebben we het voortrekkersmonument en museum bezocht. De geschiedenis van de nederlandse boeren (voortrekkers) die door de engelsen het binnenland zijn ingedreven is interressant, maar een monument voor een stelletje boeren die een engels leger versloegen is wel wat overdreven. Na een rondje rijden zijn we net te laat op het vliegveld. Er is inmiddels een enorme bui losgebarsten en daar moeten we nu doorheen... We checken in en vliegen een terug naar Amsterdam. Een hele ervaring rijker en zeker met een nieuwe vocabulaire.

padstal = wegrestaurant/winkel
voetslaanpad = wandelweg
besigheidsklas = businessclas
slaaitafel = saladebuffet
skool = school
stadige voertuie = langzame voertuigen
vinnig oorsteek = snel oversteken
bees = rund
dankie = dank u wel
bobbejaan = baviaan
skyfies = patat
hysbak = lift
baie = erg veel
bredie = stoofschotel
melie = maiskolf
padwerke voor = wegwerkzaamheden